Учебное пособие представляет собой краткий англо-русский терминологический словарь наиболее употребительных общих терминов и словосочетаний в области агроинженерии и гидромелиорации. В учебном пособии в алфавитном порядке представлены наиболее распространенные термины, связанные с механизацией, автоматизацией и цифровизацией при производстве сельскохозяйственной продукции, в том числе координатного (точного) земледелия, а также проведении строительных и гидромелиоративных работ в сельском хозяйстве. Для лучшего усвоения материала по отдельным терминам приведены необходимые примеры. Учебное пособие содержит сведения, необходимые для формирования профессиональных компетенций при подготовке бакалавров, магистров и аспирантов по направлениям «Агроинженерия» и «Гидромелиорация». Учебное пособие может быть использовано студентами и аспирантами всех форм обучения инженерных специальностей и смежных дисциплин сельскохозяйственных вузов, слушателями дополнительной образовательной программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», работниками сельскохозяйственных предприятий разных форм собственности, а также специалистами информационно-консультационной службы.