Целью исследований является определение влияния степени засоленности почв на состояние лиственных насаждений в зеленой зоне г. Астаны. Объектами исследований стали лесные культуры кулисного типа, произрастающие на ограниченно-лесопригодных почвах. Для изучения были выбраны искусственные насаждения березы повислой Betula pendula и вяза приземистого Ulmus pumila 2006 и 2010 гг. посадки, входящие в один класс возраста. В зависимости от состояния искусственных насаждений на пробных площадях выполнялись почвенные прикопки на глубину корнеобитаемого слоя и использовались образцы почвы для выполнения анализа. В результате выявлено, что тип засоления почв по всем пробным площадям разнообразен, и наиболее часто встречается хлоридно-сульфатное засоление как в здоровых, так и в ослабленных насаждениях древесных пород. При хлоридном и сульфатно-хлоридном засолении состояние березовых насаждений значительно снижается. Содержание суммы токсичных солей в почве под лесными культурами вяза приземистого в здоровых насаждениях было минимальным, постепенно увеличиваясь с ухудшением состояния деревьев. В березовых культурах наблюдалось примерно одинаковое содержание суммы солей в здоровых и погибших насаждениях, превышение показателя отмечено в ослабленных насаждениях. Таким образом, на состояние изучаемых древесных пород наибольшее влияние оказывают глубина солевого горизонта, биологические особенности культуры и содержание токсичных солей (тип засоления). Определено, что для вяза приземистого сумма солей 0,057% является летальной, содержание солей в количестве 0,014% не влияет на ухудшение состояния и роста деревьев. Относительно березы повислой получены противоречивые результаты, которые требуют дополнительных исследований. Однако в результате исследований выявлено, что на состояние здоровых и ослабленных изучаемых пород токсичное влияние оказывают все ионы. Что же касается березы, то при хлоридном и сульфатно-хлоридном засолении состояние деревьев значительно ухудшается. //Purpose of research – determine the influence of the degree of soil salinity on the state of hardwood plantations in the green zone of Nur-Sultan city The objects of research were forest plantations growing on soils with limited forest suitability. Artificial plantations of silver birch Betula pendula and Siberian elm Ulmus pumila in 2006 and 2010 of the same age class were selected for the study. Depending on the state of artificial plantations, soil tilling was carried out on the test plots at the depth of the root formation and soil samples were used for the analysis. It was revealed that there is diversity in the type of soil salinity across all sample plots and the most common one is chloride and sulfate salinity that is found in both healthy and weakened stands of both tree species. In chloride and sulfur chloride soil salinization, the physical state of birch plantations was signifi cantly reduced. The content of the sum of toxic salts in the soil under forest plantations of the Siberian elm in healthy stands was minimal, which was gradually increasing with the deterioration of the condition of the trees. In silver birch species, approximately the same content of the total salts was observed in healthy and deteriorated plantations, the increase in toxic salts contents was observed in weakened plantations. The height and diameter of trees in healthy stands of both tree species exceeded those of trees in weakened plantations, judging by the coefficient of variation, tree growth was heterogeneous. It was determined that for the Siberian elm the amount of salts of 0.057% is lethal, the salt content in the amount of 0.014% does not affect the decline in the condition and growth of trees. For the forest plantations of silver birch, contradictory results have been obtained, which require additional research.