Table | Card | RUSMARC | |
Allowed Actions: Read Download (373 Kb) Group: Anonymous Network: Internet |
Annotation
В статье раскрывается значимость перевода, как важного этапа процесса локализации веб-сайта. Перечисляются этапы адаптации и локализации сайтов, аспекты переводов и рассматриваются наиболее распространенные трудности, которые возникают при локализации, связанные с переводом. Указывается, что этот процесс является сложным и трудоемким. Он включает ряд задач, таких как: перевод текстовых файлов, адаптацию информации с учетом особенностей конкретного рынка и менталитета национальной аудитории, а также адаптацию графического интерфейса и кода сайта, включающую в себя меню, кнопки, элементы кода, необходимые для оптимизации для поисковых машин и прочие аспекты.
Usage statistics
|
Access count: 106
Last 30 days: 10 Detailed usage statistics |