Рассмотрены актуальность вопросов оценки эффективности использования отечественной и импортной техники в сельском хозяйстве, поскольку перед сельхозпроизводителями стоит проблема выбора. Практика последних десятилетий хозяйствования отечественных сельскохозяйственных предприятий показывает резко снижающийся уровень эффективности использования как отечественных, так и импортных технических средств. Выявлены технические, технологические и экономические причины низкой эффективности использования машин в АПК. Технические, технологические и организационные аспекты эксплуатации порождают экономические вопросы. Определена особенность эксплуатации импортной техники отечественными сельхозпроизводителями. Проведена сравнительная экономическая оценка комбайнов «Дон-1500Б» и 9560 фирмы «John Deere», колесных тракторов «Агромашхолдинг 210Т» и «Fastrac 7230» фирмы «JCB» в равных условиях эксплуатации. Наибольшие удельные затраты на единицу продукции и на единицу площади получили импортные модели. Предложены организационно-экономические мероприятия по повышению эффективности использования сельскохозяйственных машин. Импортная техника должна быть максимально загружена в работе, тогда при росте переменных издержек постоянные останутся неизменными, удельные затраты будут сокращаться. Должен быть рационально отлажен механизм выполнения ремонтно-обслуживающих работ, поскольку большую долю в эксплуатационных затратах составляют именно эти расходы. В развитых зарубежных странах решение этой задачи и законодательно, и жесткой рыночной конкуренцией возложено на фирмы, выпускающие технику, т.е. фирменную техническую поддержку. Специальное оборудование, запчасти и квалифицированный персонал быстро и оперативно устраняют неполадки. В условиях нынешнего финансово-экономического состояния сельских товаропроизводителей стало очень сложно эксплуатировать импортные машины, поэтому хозяйствам необходимо сопоставить экономическую эффективность эксплуатации отечественных и импортных машин.