Статья посвящена обзору и оценке межгосударственных связей Китайской Республики и Великобритании с1949 – 1954 гг. на базе национальной исторической литературы и источников КНР. Период с 1949 по 1954 год стал переломным в сложном переплетении китайско-британских отношений в первые годы холодной войны. Сочетая соответствующую историческую информацию, автор динамично наблюдает за основными противоречиями китайско-британских отношений на каждом этапе и анализирует факторы, влияющие на китайско-британские отношения на разных этапах этого периода. Великобритания стала первой западной державой, признавшей новый Китай, однако ее неоднозначное отношение к тайваньскому вопросу привело к отказу Китая официально установить с ней дипломатические отношения, а двусторонние отношения резко ухудшились после начала Корейской войны в 1950 году. В то же время Гонконг из экономического спасательного круга и политического буфера превратился в плацдарм для блокады Китая в первые годы существования КНР, а Женевская конференция 1954 года стала поворотным моментом, когда Китай и Великобритания установили дипломатические отношения на уровне поверенных в делах и сделали шаг к «установлению полудипломатических отношений».